Cubeklix offre à ses clients la possibilité de visualiser des statistiques claires et détaillées concernant leur campagne de publicité afin de déterminer si celle-ci se déroule bien ou si elle ne fonctionne pas comme prévu.

Dans les deux cas, il peut être utile de faire quelques changements à des annonces afin de les rendre le plus efficace possible. Avec Cubeklix, rien n’est plus facile.

Tout d’abord, un simple coup d’œil à la page des statistiques permet de voir quelles annonces fonctionnent le mieux ou sont moins populaires. Ensuite, il n’y a qu’à apporter les ajustements nécessaires au contenu des annonces ou au coût maximal par clic, ou encore à supprimer les annonces impopulaires, afin d’obtenir une campagne de publicité la plus efficace possible.

With Cubeklix’s comprehensive statistics page, you can review your whole advertising campaign and see how well or how bad it is doing.

Whether your campaign is doing well or it is struggling, you probably will want to be able to make changes to your ads for making them the most effective you can. With Cubeklix, nothing is easier.

First, take a look at the statistics concerning your ads, and watch for the ones that work best and least. Then, simply adjust the content and/or cost per click of each ad accordingly. You can also delete the ads that do not work so you can build an efficient publicity campaign with only your best ads.

Cubeklix fournit des informations claires et détaillés pour chacune de vos annonces afin de pouvoir en vérifier la performance. Un tableau et un graphique simples montrent toutes les statistiques nécessaires au suivi de votre campagne de publicité.

Pour chaque annonce, la page de statistiques de votre compte Cubeklix indique le nombre d’impressions qu’elle a eu, de même que le nombre de clics reçus. Le graphique montre l’évolution de ces chiffres dans le temps, donc si une annonce perd de son efficacité, vous pouvez réagir en la rafraîchissant pour l’améliorer.

Toujours sur la même page, on retrouve un tableau de statistiques affichant l’efficacité, l’hôte principal et le rapport impressions/clics de chaque annonce. En un instant, Cubeklix affiche tout ce que vous devez savoir concernant votre campagne de publicité!

Cubeklix provides detailed and comprehensive tools for you to review how each of your ads performs. A simple table and a graphic chart show all the statistics you need for monitoring you publicity campaign. With those, you can review each advertisement individually.

For each and every ad, you get to view the number of impressions it has had, as well as the number of clicks it has received. The graphic chart also shows the evolution of those numbers over time, so if you see that an ad is becoming less efficient, you can decide to refresh it and make it better.

The table that is also provided on the statistics page of your Cubeklix account shows the efficiency, the dominant host and the impressions/clicks ratio for each ad. In the blink of an eye, you can view on Cubeklix everything you need to know about your advertisement campaign!

Les annonces coût par clic (CPC) et coût par impression (CPI; traduction libre de « cost per view ») font partie des types de publicité les plus populaires sur le Web depuis quelque temps.

Dans les dernières années, la publicité CPC s’est beaucoup propagée, en grande partie suite à l’adoption du format par Google, qui affiche maintenant ses publicités AdSense un peu partout sur le Web. Le concept est très simple : un annonceur paie le fournisseur de publicité (Google ou dans notre cas Cubeklix) chaque fois qu’un utilisateur clique sur une de ses annonces. De même, le propriétaire du site où apparaît l’annonce en question reçoit un certain montant d’argent.

Les annonces CPI sont semblables au modèle CPC au sens où l’annonceur paie le fournisseur, qui à son tour paie l’hôte de l’annonce. La différence est que chaque impression (chargement d’une annonce sur une page) compte. Ainsi, l’annonceur paie simplement pour que ses annonces apparaissent sur des pages Web.

Pour Cubeklix, nous avons retenu les annonces CPC parce que nous croyons qu’il s’agit du modèle de publicité le plus efficace et donc le plus intéressant pour les annonceurs. Les annonces CPI donnent de la visibilité aux entreprises qui les utilisent, mais coûtent cher sans nécessairement apporter de nouveaux clients. Toutefois, les annonces CPC ne coûtent rien jusqu’à ce que quelqu’un clique dessus pour parvenir au site annoncé, ce qui signifie un rendement concret pour chaque dollar dépensé.

Cost per click (CPC) and cost per view (CPV) ads are two of the most popular types of publicity on the Web these days.

CPC publicity has gathered a lot of attention in the past couple of years due in large part to the adoption of the format by Google, which has been showing its AdSense advertisements all over the Web. The concept is quite simple: an advertiser pays the ad provider (Google, or here Cubeklix) each time a user clicks on one of his advertisements. For that same action, the owner of the site where the said advertisement appears receives a certain amount of money.

CPV advertisements are similar to CPC whereas the advertiser pays the provider, who in turn pays the ad’s host. The main difference resides in the fact that each impression (loading of the ad on a page) counts. Therefore, the advertiser pays for his ads simply to appear on Web pages.

We have decided to take the CPC model for Cubeklix because we believe it to be more effective and consequently more appealing to advertisers. CPV might give you some visibility on the Web, but it makes you pay for ads that do not necessarily bring you customers. With CPC, on the other hand, you pay only when someone clicks on your ads to get to your Web site, so you get a concrete return on your money each time.

Afin d’être réellement efficace, une campagne de publicité sur le Web doit intéresser les visiteurs qui voient les annonces. Celles-ci doivent donc se retrouver aux endroits appropriés.

Pour bien choisir l’hôte principal de sa campagne, il faut donc cerner le type de public ciblé. Ce n’est qu’ensuite qu’on pourra déterminer quel hôte principal attire des visiteurs correspondant au public cible.

Les sites Web qu’offre Cubeklix comme hôtes principaux regroupent des publics variés qui sauront répondre à vos besoins.

For a publicity campaign to be successful, the advertisements have to appeal to the visitors that view them. Therefore, they must be placed in the right spots.

So when choosing the dominant host for your campaign, you have to first consider what kind of people are targeted by your ads. Once that is determined, you can choose a dominant host whose public matches your targeted audience.

The Web sites offered as dominant hosts by Cubeklix offer a variety of target audiences that can match your needs.

Une manière simple d’optimiser une campagne de publicité est de bien localiser ses annonces. La taille d’une entreprise doit toutefois servir à déterminer l’optique à adopter.

Un manufacturier d’automobiles devrait habituellement afficher de la publicité partout dans le monde, étant donné que sa clientèle est mondiale. À l’opposé, une petite entreprise opérant seulement au Québec n’a pas avantage à afficher ses annonces sur des sites Web japonais, par exemple.

Afin de répondre à des besoins variés, Cubeklix offre en tant qu’hôtes principaux des sites Web québécois, canadiens, américains et internationaux.

One way of optimizing your advertisement campaign is advertising on Web sites of the right locations. However, it depends on the size of your company.

A car company can (and must) usually afford to make publicity all around the world because its customer base is worldwide. But a smaller company that only does business in Quebec, for instance, will not have any advantage advertising on Japanese Web sites.

To answer various needs, Cubeklix offers dominant hosts that are based in Quebec, Canada and the U.S. as well as worldwide Web sites.